<p>Meliá Hotels International Cuba utilise des cookies et d’autres technologies similaires pour améliorer le fonctionnement de ses sites Web et l'expérience utilisateur.
Le présent document fournit des informations détaillées sur la politique d'utilisation de cookies. L'utilisation des sites Web de Meliá Cuba, sans désactiver les cookies dans votre navigateur, implique l'acceptation de la politique d'utilisation des cookies. Pour un plus grand contrôle de votre visite sur notre site Web, veuillez configurer les cookies.</p>
<ul><li><h2>Qu'est-ce qu'un cookie?</h2></li>
<li>Les cookies sont de petits fichiers de texte que les sites Web envoient au navigateur qui les dépose sur le terminal ou l’appareil de l'utilisateur. Leurs fonctions peuvent être variées : stocker vos préférences de navigation, collecter des informations statistiques, permettre certaines fonctionnalités techniques, etc. Parfois, les cookies sont utilisés pour stocker les informations de base sur les habitudes de navigation de l'utilisateur ou de son appareil, au point, selon les cas, de pouvoir le reconnaître.</li>
<li><h2>Pourquoi sont-ils importants?</h2></li>
<li>Les cookies sont utiles pour plusieurs raisons. D'un point de vue technique, ils permettent aux sites Web de fonctionner plus rapidement et d’être mieux adaptés à vos préférences, par exemple, enregistrer votre langue ou la monnaie de votre pays. Par ailleurs, ils aident les responsables des sites Web à améliorer les services proposés, 
grâce aux informations statistiques recueillies à travers eux. Finalement, ils servent à rendre la publicité que nous vous montrons plus efficace, grâce à laquelle nous pouvons vous offrir des services de façon gratuite.</li>
<li><h2>Comment utilisons-nous les cookies?</h2></li>
<li>Naviguer à travers ce portail suppose de pouvoir installer les types de cookies suivants:</li>
<li><h3>Cookies d'amélioration du rendement:</h3></li>
<li>Ce type de cookies conserve vos préférences pour certains outils ou services afin que vous n'ayez pas à les reconfigurer chaque fois que vous visitez notre site Web et peut, parfois, être fourni par des tiers. </li>
<li><h3>Cookies d’analyse statistique:</h3></li>
<li>Ce sont ceux qui permettent d'effectuer le suivi et d'analyser le comportement des utilisateurs sur les sites Web. L’information obtenue moyennant ce type de cookies est utilisée pour mesurer l’activité des sites Web, de l’application ou de la plate-forme, ainsi que pour élaborer les profils de navigation des utilisateurs de ces sites, dans le but d’introduire des améliorations en fonction des données d'utilisation par les utilisateurs.</li>
<li><h3>Cookies de géolocalisation:</h3></li>
<li>Ces cookies sont utilisés par des programmes qui tentent de localiser géographiquement la situation de l'ordinateur, du smartphone, de la tablette ou de la télévision connectée, pour vous proposer, de façon totalement anonyme, des contenus 
et services plus adéquats. </li>
<li><h3>Cookies de registre:</h3></li>
<li>Lorsque vous vous inscrivez sur notre site, des cookies vous identifiant comme utilisateur inscrit sont créés et indiquent lorsque vous êtes identifié(e) sur le site. Ces cookies sont utilisés pour identifier votre compte utilisateur et ses services associés. Ces cookies sont conservés tant que vous ne quittez pas le compte, ne fermez pas le navigateur ou n’éteignez pas l’appareil. Ces cookies peuvent être utilisés en combinaison avec des données analytiques pour identifier de façon individuelle vos préférences sur notre site Web. </li>
<li><h3>Cookies publicitaires:</h3></li>
<li>Ce sont ceux qui, bien traités par nous ou par des tiers, permettent de gérer efficacement les espaces publicitaires de notre site Web, adaptant le contenu de l'annonce au contenu du service demandé ou à l'usage réalisé de notre site Web. 
Grâce à eux, nous pouvons connaître vos habitudes de navigation sur Internet et vous montrer la publicité liée à votre profil de navigation. </li>
<li><h3>Autres cookies de tiers:</h3></li>
<li>Sur certaines de nos pages Web, des cookies de tiers peuvent être installés, permettant de gérer et d’améliorer les services proposés par ces derniers. Par exemple, les services statistiques de Google Analytics.</li>
<li><h2>Cookies utilisés sur le site Web</h2></li>
<li>Le tableau suivant présente les types de cookies le plus fréquemment utilisés sur le site Web et leur but.</li>
<li><table class="cookie-types" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
    <td><b>Type de cookie</b></td>
    <td><b>Information traitée</b></td>
    <td><b>Objectif</b></td>
</tr>
<tr>
    <td>Strictement nécessaires</td>
    <td>Session de l'utilisateur, détails d'inscription, réservations.</td>
    <td>Gestion de l’inscription et maintien de la session de l'utilisateur, personnalisation de la navigation, équilibrage de 
charge.</td>
</tr>
<tr>
    <td>Rendement/Suivi</br>Google Analitycs</td>
    <td>Sites Web visités, fréquence, nombre et répétition des visites, durée de navigation, recherches effectuées, liens 
cliqués, navigateur utilisé, opérateur fournissant le service, emplacement lié à l'adresse IP.</td>
    <td>Mesure et analyse de la navigation des utilisateurs, suivi et analyse du comportement des utilisateurs, création de 
profils anonymes de navigation des utilisateurs, introduction d’améliorations en fonction de l'analyse des données d'utilisation faite par les utilisateurs.</td>
</tr>
<tr>
    <td>Publicité/ ciblage</td>
    <td>Centres d'intérêt lors de la navigation de l'utilisateur, préférences, forme d'interaction avec le site Web, annonces 
affichées et ouvertes, pages Web visitées.</td>
    <td>Optimisation des espaces publicitaires offerts sur les sites Web pour fournir des annonces pertinentes aux tilisateurs, 
identifier l'efficacité des campagnes de publicité et les améliorer.</td>
</tr>
</table></li>
<li><h2>Comment puis-je configurer mes préférences?</h2></li>
<li>Vous pouvez permettre, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre appareil à travers la configuration des options de votre navigateur internet. Si vous les bloquez, il est possible que certains services requérant leur usage ne soient plus disponibles. Voici ci-dessous des liens où vous trouverez des explications pour activer vos préférences dans les principaux navigateurs:</br></br>
<b>Google Chrome</b></br></br>
<a target="_blank" href="https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647</a></br></br>
<b>Microsoft Internet Explorer</b></br></br>
<a target="_blank" href="https://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11">http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11</a></br>
<a target="_blank" href="https://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9">http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet- explorer-9</a></br></br>
<b>Mozilla Firefox</b></br></br>
<a target="_blank" href="https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-web">http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-web</a></br></br>
<b>Safari</b></br></br>
<a target="_blank" href="https://support.apple.com/kb/ph5042">http://support.apple.com/kb/ph5042</a></br>
</li></ul>

Politique en matière de cookies